-
1 изменения нагрузки средств связи
nroad.wrk. VerkehrsschwankungenУниверсальный русско-немецкий словарь > изменения нагрузки средств связи
-
2 автоматическое регулирование турбины по заданной скорости (равномерного изменения нагрузки dp/dt)
автоматическое регулирование турбины по заданной скорости (равномерного изменения нагрузки dp/dt)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое регулирование турбины по заданной скорости (равномерного изменения нагрузки dp/dt)
-
3 автоматическое регулирование турбины по заданной скорости изменения нагрузки
автоматическое регулирование турбины по заданной скорости изменения нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое регулирование турбины по заданной скорости изменения нагрузки
-
4 время, необходимое для изменения нагрузки
время, необходимое для изменения нагрузки
(напр. котла, турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время, необходимое для изменения нагрузки
-
5 вычислительное устройство для расчёта располагаемого диапазона изменения нагрузки
вычислительное устройство для расчёта располагаемого диапазона изменения нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычислительное устройство для расчёта располагаемого диапазона изменения нагрузки
-
6 допустимая скорость изменения нагрузки
допустимая скорость изменения нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая скорость изменения нагрузки
-
7 картина изменения нагрузки во времени
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > картина изменения нагрузки во времени
-
8 кривая изменения нагрузки
кривая изменения нагрузки
кривая «нагрузка - время»
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- кривая «нагрузка - время»
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кривая изменения нагрузки
-
9 ограничитель скорости изменения нагрузки
ограничитель скорости изменения нагрузки
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничитель скорости изменения нагрузки
-
10 ограничитель скорости изменения нагрузки агрегата
ограничитель скорости изменения нагрузки агрегата
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничитель скорости изменения нагрузки агрегата
-
11 система быстрого изменения нагрузки
система быстрого изменения нагрузки
(напр. парового котла с помощью клапана отключения пароперегревателя и регулирующего клапана на байпасе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система быстрого изменения нагрузки
-
12 скорость изменения нагрузки
скорость изменения нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость изменения нагрузки
-
13 картина изменения нагрузки во времени
Oil: load-time historyУниверсальный русско-английский словарь > картина изменения нагрузки во времени
-
14 кривая изменения нагрузки
Engineering: load-time curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая изменения нагрузки
-
15 минимальная скорость изменения нагрузки
Electrical engineering: minimum rate of load variationУниверсальный русско-английский словарь > минимальная скорость изменения нагрузки
-
16 ограничитель скорости изменения нагрузки
Engineering: rate-limiting controllerУниверсальный русско-английский словарь > ограничитель скорости изменения нагрузки
-
17 ограничитель скорости изменения нагрузки агрегата
Electrical engineering: unit rate-limiting controllerУниверсальный русско-английский словарь > ограничитель скорости изменения нагрузки агрегата
-
18 приемлемая скорость изменения нагрузки без перерегулирования
Power engineering: reasonable ramp rate without overshootУниверсальный русско-английский словарь > приемлемая скорость изменения нагрузки без перерегулирования
-
19 рабочий диапазон изменения нагрузки
Power engineering: working range of load changeУниверсальный русско-английский словарь > рабочий диапазон изменения нагрузки
-
20 кривая изменения нагрузки
adjroad.wrk. Belastungskurve, BelastungsverlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая изменения нагрузки
См. также в других словарях:
автоматическое регулирование турбины по заданной скорости (равномерного изменения нагрузки dp/dt) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN ramp control … Справочник технического переводчика
автоматическое регулирование турбины по заданной скорости изменения нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ramp control … Справочник технического переводчика
время, необходимое для изменения нагрузки — (напр. котла, турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load change time … Справочник технического переводчика
вычислительное устройство для расчёта располагаемого диапазона изменения нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN predictive load margin computer … Справочник технического переводчика
допустимая скорость изменения нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN permissible rate of load change … Справочник технического переводчика
картина изменения нагрузки во времени — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN load time history … Справочник технического переводчика
кривая изменения нагрузки — кривая «нагрузка время» — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы кривая «нагрузка время» EN load time curve … Справочник технического переводчика
ограничитель скорости изменения нагрузки — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unit rate limiting control … Справочник технического переводчика
ограничитель скорости изменения нагрузки агрегата — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN unit rate limiting controller … Справочник технического переводчика
система быстрого изменения нагрузки — (напр. парового котла с помощью клапана отключения пароперегревателя и регулирующего клапана на байпасе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rapid load changing system … Справочник технического переводчика
скорость изменения нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load change rate … Справочник технического переводчика